Ar Rahman Lingers upon Aqsha

This Friday Afternoon,

I hear the sound of Your Verses sounded LoudLy, soLemnLy from AL-Aqsha...
Faabi ayyi aLaa iRobbikuma tukadzzibaaan...
Then which of the BLessings of your Lord wiLL you deny?
SoftLy--vagueLy, momentariLy, became Louder and Louder.
I witness by the screen of my TV this afternoon, the atmosphere of Aqsha,
I saw these gentLemen come one by one, waiting for the midst of the day,
to be gathered, to kneeL, to bow upon You, Oh God..
From AL-Aqsha I cLearLy hear,
Let the worLd hear as weLL..
Perfect Rhythm, the words from HoLy Qur'an...
Faabi ayyi aLaa iRobbikuma tukadzzibaaan...
Indeed, I can smeLL the scent of the Sky, the fragrance of Heaven!
I can no Longer hoLd my tears to fLow today.
These drops of Longing, Long for The ALL MercifuL...
Oh my Heart's overwheLmed, as if it's going to burst into tears, for these grief inside,
I can no Longer hoLd any singLe drop of tears...

O..Rahmaaan..pLease be gentLe on them, be pity of our brothers and sisters in Gaza, our brothers and sisters in PaLestine, stand fast their hearts upon YOU, stand fast our hearts upon YOU onLy, Oh Lord! Do Love them ya Rahmaaan...ya Rahiiim..
BLess and Love them ya Robbana..
From the bottom of our fragiLe hearts,
we send our saLam and Love for our brothers and sisters,
our Love because of YOU.
Uhibbuhum fiLLah..

---Indonesian TransLation---
Gaung Ar-Rahmaan dari AL-Aqsha

Jum'at sore ini,
Kudengar ayat-ayat Mu terLantun dari pengeras suara AL-Aqsha...
Faabi ayyi aLaa iRobbikuma tukadzzibaaan...
Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kan kau dustakan?
Sayup--samar,sejurus kemudian, jeLas terdengar.
Kusaksikan di Layar teLevisi di depan mataku sore ini, atmosfir AL-Aqsha,
LaLu LaLang para pemuda, menanti tengah hari, untuk bersujud bersama, kepadaMu...
Dari haLaman AL-Aqsha kudengar,
Biar seLuruh dunia menyaksikan dan mendengar,
MengaLun sempurna, barisan kata-kata suci AL-Qur'an...
Faabi ayyi aLaa iRobbikuma tukadzzibaaan...
Sungguh, ku seakan menghirup aroma angkasa!
Tak terbendung Lagi, air mata hari ini.
Tetes-tetes kerinduan, pada Sang Maha Pengasih...
Mengharu biru hatiku, segaLa sesak di dada, segaLa Luka dan duka,
Tak terbendung Lagi, air mata...

Ya Rahmaaaan..sayangiLah saudara-saudara kami di Gaza, sayangiLah saudara-saudara kami di PaLestina, tetapkan hati mereka hanya pada-Mu, tetapkan hati-hati kami senantiasa hanya pada-Mu! SayangiLah mereka ya Rahmaaan..ya Rahiiim..
SayangiLah mereka ya Robbana...
Dari reLung hati kami,
kami titipkan saLam cinta kami pada saudara-saudara kami,
cinta kami hanya karena-Mu.
Uhibbuhum fiLLah..



-Mardhiyyah,
faLLin' for the thousandth time to Ar Rahmaan, the voices I used to Listen in my sLumber, Lingered upon my dreams, my everyday atmosphere...
Dedicated to the souLs in Gaza, the smiLes upon the air, the promise sureLy for them, I envy you...brother, sister, wait for me.
ALLahummarzuqna furshataL jihaad wa syahaadatan fii sabiiLik...